кончиться - tradução para russo
Diclib.com
Dicionário ChatGPT
Digite uma palavra ou frase em qualquer idioma 👆
Idioma:

Tradução e análise de palavras por inteligência artificial ChatGPT

Nesta página você pode obter uma análise detalhada de uma palavra ou frase, produzida usando a melhor tecnologia de inteligência artificial até o momento:

  • como a palavra é usada
  • frequência de uso
  • é usado com mais frequência na fala oral ou escrita
  • opções de tradução de palavras
  • exemplos de uso (várias frases com tradução)
  • etimologia

кончиться - tradução para russo


кончиться      
1) ( прекратиться ) finir , s'achever; s'épuiser ( о запасе ); expirer ( о сроке )
урок кончился - la leçon est finie
2) ( завершиться ) finir par
кончиться чем-либо, на чем-либо - finir ( или se terminer) par qch , aboutir à qch
кончиться ничем - n'aboutir à rien; finir en queue de poisson ( fam )
дело кончилось миром - l'affaire s'est terminée dans le calme
этим дело не кончилось - l'affaire n'en demeura pas là
3) ( умереть ) mourir ; passer ( fam )
nous sommes en rupture de stock      
у нас кончились запасы
son cas va mal      
для него это плохо кончится

Definição

кончиться
К'ОНЧИТЬСЯ, кончусь, кончишься, ·совер.кончаться
).
1. Прийти к концу, прекратиться, перестать быть видимым, слышным и т.п. "Мне казалось, что эти два дня никогда не кончатся." А.Тургенев. Городские строения скоро кончились, и мы выехали в открытое поле.
2. чем. Завершиться, закончиться, иметь что-нибудь своим концом. "Как думаешь, чем кончится тревога?" Пушкин. Дело кончилось пустяками. Дело кончилось ничем.
3. на ком-чем. Остановиться, прекратиться (·разг. ). На этом всё дело и кончилось.
4. ·без·доп. Умереть (·прост. ).
Exemplos do corpo de texto para кончиться
1. Стерлигов только мне дал понять, что все должно кончиться хорошо и кончиться скоро.
2. Ничегонеделание в этой области может плохо кончиться.
3. Подобная инициатива вполне может кончиться увольнением.
4. Естественно, ничем хорошим это кончиться не может.
5. Для руководства поликлиники это может кончиться плохо.